辰巳用水(たつみようすい)は、石川県金沢市に残る江戸時代初期の歴史的な用水路です。1632年(寛永9年)、加賀藩3代藩主・前田利常の時代に完成し、犀川上流から金沢城まで水を届けるために造られました。現在の東岩取水口から兼六園までの距離は約11km。上流部には岩盤を掘り抜いた隧道(トンネル)があり、金沢城への導水には伏越(逆サイフォン)という高度な土木技術が使われています。
なぜ、川より高い場所に築かれた金沢城へ水を届けられたのでしょうか。その背景には、1631年の大火による防火対策、板屋兵四郎の測量技術、そして小立野台地の地形を巧みに利用した水路設計がありました。2026年4月15日には金沢市がドローン撮影を取り入れた紹介動画も公開。約400年前の土木遺産が、現在も兼六園の曲水や金沢の街並みを支えています。
【辰巳用水はなぜ造られた?】1632年の歴史と前田利常の決断
辰巳用水の建設を理解するには、まず江戸時代初期の金沢で起きた大火を知る必要があります。
1631年(寛永8年)4月14日、金沢城下の法船寺から出火した火災は、城下町だけでなく金沢城の中心部にも大きな被害をもたらしました。寛永の大火、あるいは金沢大火と呼ばれるこの災害は、城と城下町の防火体制を見直す大きな契機になりました。
当時の金沢城は、小立野台地の先端に位置しています。城下町から見ても高い場所にあり、十分な水を安定して確保することは容易ではありませんでした。
火災への備えを強化するには、必要なときに大量の水を使える仕組みが欠かせません。そこで加賀藩が進めたのが、犀川上流から水を引き込む大規模な用水事業でした。
金沢市の公式資料や文化財の解説によれば、辰巳用水の建設目的には、主に次のような役割がありました。
- 金沢城内外の火災に備える防火用水の確保
- 城を囲む堀を水堀にして防御機能を強化すること
- 城内の庭園に水を供給すること
- 沿線の農業用水を確保し、新田開発を促すこと
単なる飲料水や農業用水の確保ではありません。城の防災、軍事的な防御、庭園文化、城下町の産業を一体的に支える都市インフラだったのです。
前田利常が板屋兵四郎に建設を命じた辰巳用水の建設を進めた人物として知られるのが、加賀藩3代藩主の前田利常(1594~1658年)です。
利常は、金沢城の水利改善を目的とする事業を計画し、設計・施工の責任者として小松の町人・板屋兵四郎(いたやへいしろう)を登用したと伝えられています。
板屋兵四郎は、用水や灌漑工事に実績があり、測量にも優れた人物でした。国土地理院の人物紹介によると、彼は慎重な調査と測量によって取水口を選び、土砂崩れが起きやすい場所にはトンネルを設けるなど、地形に応じた工法を採用しました。
特に注目したいのは、測量の精密さです。国土地理院の解説では、10m進んで約5cmというわずかな高低差を利用して水を流すため、正確な測量が必要だったと紹介されています。
工事は1632年に着手され、一年足らずで完成したと金沢市は説明しています。約11kmの水路に隧道や伏越を組み込む大規模事業を、当時の測量機器と人力中心の施工で実現したことは、近世土木史における大きな成果です。
なお、完成年については寛永9年(1632年)とする説が一般的です。一方、文化財の解説には寛永6年説にも触れたものがあります。現在の金沢市や国指定文化財の基本的な説明では、1632年完成として整理されています。
出典:金沢市公式「辰巳用水」、国土地理院「測量・地図ミニ人物伝:板屋兵四郎」、文化庁の国指定文化財等データベース。
【約11kmの水路を解説】東岩取水口から兼六園までのルート
現在の取水口は犀川上流の東岩辰巳用水の水源は、金沢市を流れる犀川です。現在の取水口は、金沢市上辰巳町にある東岩(ひがしいわ)取水口に設けられています。
ただし、建設当初から現在の場所に取水口があったわけではありません。
金沢市の文化財調査資料によると、当初は現在の場所より約730m下流の上辰巳町付近に取水口が設けられたと考えられています。その後、取水量を増やす目的で上流側に移され、さらに安政2年(1855年)には東岩へ移転しました。
現在の東岩取水口は、江戸時代後期の改修を経て受け継がれてきたものです。したがって、現在見られる取水地点と1632年当初の取水地点は同一ではありません。
犀川から兼六園まで水が流れる経路東岩取水口から兼六園までの約11kmは、地形に合わせて複数の構造を組み合わせた水路になっています。
大まかな流れは次のとおりです。
- 東岩取水口:犀川上流から水を取り込む出発地点。
- 上流部:小立野台地の崖に沿って進み、岩盤を掘り抜いた隧道を通過する。
- 中流部:犀川浄水場付近から錦町方面へ、開渠と呼ばれる地上の水路が続く。
- 下流部:小立野台地の地形を利用しながら兼六園方面へ水を導く。
- 兼六園:霞ヶ池や園内の曲水などに水を供給する。
このルートの特徴は、川の流れに沿って単純に水路を延ばすのではなく、崖や台地の高低差を利用していることです。
上流部には約4kmの隧道が設けられています。金沢市の文化財紹介では、区間の説明によって約4.6kmとされる部分もあります。水路の一部を地中に通すことで、地形の制約を克服し、安定した導水を実現しました。
約11kmと約16.5kmの違いに注意辰巳用水を調べると、全長約11kmと約16.5kmという2種類の数字が出てきます。
これは単純な誤記ではありません。
金沢市の公式説明では、東岩取水口から兼六園までの本来の導水区間を約11kmとしています。一方、約16.5kmという数字には、本多の森公園から西外惣構跡までの区間や、広坂通りから近江町用水、高岡町排水路に至る区間なども含まれています。
つまり、歴史的な導水ルートの距離を知りたい場合は約11km、現在の関連水路を含めた全体像を知りたい場合は約16.5kmと理解すると分かりやすくなります。
【水はどうやって金沢城へ届いた?】隧道と伏越・逆サイフォンの原理
隧道は地形の弱点を克服するための技術辰巳用水の土木技術で最初に注目したいのが、上流部に設けられた隧道です。
水路を地表に造る場合、斜面の崩落や土砂の流入が問題になります。特に犀川沿いの地形には、崖や不安定な斜面が存在します。
そこで板屋兵四郎らは、岩盤を掘削して水路を通す方法を採用しました。
地中に水路を設けることで、地表の地形に左右されにくくなり、土砂崩れなどによる水路の損傷も抑えられます。
加えて、辰巳用水では隧道と開渠を組み合わせています。すべてをトンネルにするのではなく、地質や地形に合わせて工法を変えている点も重要です。
上辰巳町付近には、用水の法面を保護するために築かれた約260mの三段石垣も残っています。水路そのものだけでなく、それを維持するための構造物にも当時の技術が表れています。
伏越とは?逆サイフォンの仕組みを分かりやすく解説辰巳用水を象徴する技術が、金沢城への導水に利用された伏越(ふせこし)です。「伏せ越しの理」とも呼ばれ、一般的には逆サイフォンの原理として説明されています。
最大の特徴は、低い場所を通る水路によって、その先にある高い場所へ水を届けられることです。
通常、川の水は高い場所から低い場所へ流れます。しかし、途中に谷や堀がある場合、地表に沿って水路を造るだけでは目的地まで水を運べません。
伏越では、水を密閉された管の中に通し、いったん低い場所まで下げてから、再び高い場所へ上昇させます。
このとき働くのが水圧です。入口側の水面と出口側の水面の高低差によって生じる圧力を利用するため、ポンプで水をくみ上げる必要はありません。
仕組みを順番に整理すると、次のようになります。
- 入口:兼六園側の高い位置から水を管へ流し込む。
- 下降:管を地中の低い場所まで下げ、堀の下を通過させる。
- 圧力:入口側と出口側の水位差によって管内に水圧が生じる。
- 上昇:管の出口側で水が再び高い位置まで上がる。
- 到達:金沢城の二の丸方面へ水を届ける。
重要なのは、水が重力に逆らって無制限に上昇しているわけではないという点です。水位差による圧力を利用しているため、入口と出口の高さ、管の密閉性、流路の設計が適切でなければ成立しません。
現在の金沢市が2026年に公開した紹介動画でも、この伏越の仕組みが図解されています。高低差を利用して堀の下をくぐり、対岸へ水を届ける構造は、辰巳用水の技術的な見どころです。
木管から石管へ進化した導水技術築造当初、伏越には木製の管が使われていました。その後、より耐久性の高い石管へと改修されています。
石川県の金沢城公園では、辰巳用水に使用された石管が展示されています。金沢城への導水を支えた管路の実物を確認できる貴重な資料です。
金沢市の説明によれば、木管から石管への改修は、天保12年(1841年)から文久2年(1862年)にかけて行われたとされています。
このように辰巳用水は、1632年に完成したまま変化しなかった施設ではありません。水を安定して供給するため、時代に応じて改修と更新が重ねられてきたのです。
【人物・施設の関係を整理】前田利常と板屋兵四郎、兼六園・金沢城のつながり
辰巳用水の歴史は、一人の人物や一つの施設だけでは理解できません。藩主による政策決定、技術者による施工、犀川からの取水、兼六園と金沢城への導水、さらに周辺の産業利用までがつながっています。
主要な関係者と施設を整理すると、次のとおりです。
| 人物・施設 | 辰巳用水との関係 | 歴史的な意味 |
|---|---|---|
| 前田利常 | 加賀藩3代藩主 | 金沢城の水利改善を進め、建設を命じたと伝えられる。 |
| 板屋兵四郎 | 設計・施工の責任者 | 測量や地形調査、隧道建設などを指揮した。 |
| 犀川・東岩取水口 | 水源と取水施設 | 犀川上流から水を取り込む。現在の取水地点は1855年に移された。 |
| 隧道・三段石垣 | 上流部の土木構造物 | 岩盤掘削と斜面保護によって安定した導水を支えた。 |
| 兼六園 | 現在も水が供給される庭園 | 霞ヶ池や曲水の水源として辰巳用水を利用している。 |
| 金沢城 | 築造当初の主要な導水先 | 防火、水堀化による防御強化、城内庭園への給水を担った。 |
| 土清水塩硝蔵跡 | 用水を利用した関連施設 | 水車を利用した黒色火薬製造施設。2013年に史跡へ追加指定された。 |
辰巳用水と兼六園の関係は、単に歴史的な水路が庭園に接続しているというだけではありません。
現在も辰巳用水は、兼六園の霞ヶ池をはじめとする泉水や曲水の水源として利用されています。
兼六園を訪れると、池や水の流れが庭園景観を形づくっていることが分かります。その背景には、犀川から水を運び続ける辰巳用水の存在があります。
兼六園には、自然の高低差を利用して水を噴き上げる、日本最古とされる噴水もあります。この噴水も、辰巳用水の水位差を利用した仕組みとして知られています。
つまり辰巳用水は、城を守るためのインフラであると同時に、金沢の庭園文化を成立させる水の基盤でもあったのです。
土清水塩硝蔵跡にも水を供給していたもう一つ見逃せないのが、金沢市大桑町付近にあった土清水塩硝蔵(つっちょうずえんしょうぐら)との関係です。
土清水塩硝蔵は、江戸時代に加賀藩が設けた黒色火薬の製造施設です。辰巳用水の水流を利用して水車を動かし、火薬製造に関連する作業を行っていました。
この関係から、辰巳用水は城の防火・防御だけでなく、藩の産業や軍事関連施設を支える役割も担っていたことが分かります。
現在、辰巳用水と土清水塩硝蔵跡は、一体的な歴史遺産として評価されています。
出典:金沢市文化財保護課「(国指定)辰巳用水附土清水塩硝蔵跡」、金沢城公園の文化財解説、金沢市の辰巳用水紹介資料。
【国指定史跡の価値とは?】保存されている遺構と土木技術
2010年2月22日に国指定史跡となった辰巳用水は、江戸時代の土木技術を知るうえで貴重な文化財として評価されています。
2010年(平成22年)2月22日、辰巳用水は国指定史跡となりました。
加えて、2013年(平成25年)3月27日には土清水塩硝蔵跡が追加指定され、現在の指定名称は「辰巳用水附土清水塩硝蔵跡」です。
ここで注意したいのは、辰巳用水の全区間が国指定史跡になっているわけではないという点です。
金沢市の公式資料によると、史跡に指定された辰巳用水の範囲は、上流部・中流部を中心とする約8.7kmです。全体の導水区間約11kmとは異なります。
指定面積は、土清水塩硝蔵跡を含めて179,644.87平方メートルとされています。
史跡として評価される3つのポイント辰巳用水が文化財として高く評価される理由は、主に次の3点です。
1. 江戸時代初期の高度な測量・導水技術
約11kmにわたる水路を、自然の高低差を利用して設計した点が大きな特徴です。隧道、開渠、伏越を組み合わせた技術体系は、当時の土木工事の水準を示しています。
2. 現在も確認できる歴史的な遺構
上流部の隧道、用水に沿って築かれた三段石垣、旧流路の痕跡などが調査によって確認されています。単なる文献上の歴史ではなく、実際の構造物から建設技術を読み取れる点が重要です。
3. 地域の産業や景観とのつながり
辰巳用水は、農業用水としての利用や水車による産業活動にも貢献しました。さらに現在も兼六園の水源や市街地の景観を支えています。
文化財を守るための調査と修復金沢市では史跡指定後、保存管理計画や整備基本計画を策定し、用水の保全を進めています。
上流部の隧道については、3Dレーザー測量などを利用して現状を記録したうえで補修を実施。開渠部分についても、法面の補修や支障木の撤去などが行われています。
これは、単に古い水路を残すためだけの取り組みではありません。水路としての機能と文化財としての価値を両立させるための保全活動です。
約400年前に造られた施設を現代に残すには、構造物の劣化や自然環境の変化に対応しながら、適切な管理を続ける必要があります。
【2026年最新】金沢市が辰巳用水の紹介動画を公開!現在の役割と見学方法
2026年4月15日公開の公式動画とは?2026年の辰巳用水に関する注目情報が、金沢市による紹介動画の公開です。
金沢市は2026年4月15日、用水の魅力を発信する取り組みとして、辰巳用水を紹介する動画を公式YouTubeチャンネルで公開しました。
制作された動画は次の2種類です。
- ロングバージョン:約10分30秒
- ショートバージョン:15秒
動画の特徴は、ドローンを活用して水路をさまざまな角度から撮影していることです。
東岩取水口から兼六園まで約11kmに及ぶ水路の様子を、上空からの映像や隧道内部の映像などを交えて紹介しています。
特に注目したいのは、隧道と伏越の構造です。地上から眺めるだけでは分かりにくい水路の経路や、台地の地形を利用して水を運ぶ仕組みを視覚的に理解できます。
金沢市の2026年4月15日付市長定例記者会見資料によると、動画は市民の用水への愛着や保全意識を高めるとともに、金沢を訪れる人々に用水への関心を持ってもらうことを目的に制作されました。
また、小学校向けの用水出前講座で年間15回程度活用する計画や、市役所庁舎前広場のデジタルサイネージで放映する予定も示されています。
2026年11月現在、辰巳用水の歴史や構造を短時間で把握したい場合は、この金沢市公式動画が有力な資料です。
現在の辰巳用水は何に使われている?辰巳用水は、歴史的な観光資源として保存されているだけではありません。現在も実際に水が流れる、生きた用水です。
金沢市の公式説明では、現在の主な役割として次の点が挙げられています。
- 兼六園の霞ヶ池や曲水への水の供給
- 城下町を囲む惣構跡周辺への導水
- 市街地の用水景観の維持
- 歴史的な水路としての文化的価値の継承
また、明治期以降は農業用水や生活用水としての利用が中心となり、大正期から昭和初期には小立野地区で水車が使われていました。
水車は精米や製粉、里芋の洗浄などに利用されていたと金沢市は紹介しています。
こうした歴史をたどると、辰巳用水が時代ごとに役割を変えながら金沢の暮らしに関わり続けてきたことが分かります。
辰巳用水の見学スポットとアクセス辰巳用水を実際に見たい場合、見学の目的に応じて訪問場所を選ぶのがおすすめです。
東岩取水口
金沢市上辰巳町にある現在の取水地点です。犀川から水を取り込む場所であり、辰巳用水の出発点に当たります。江戸時代後期の1855年に移された取水口という歴史的背景も見どころです。
辰巳用水遊歩道
初めて訪れる人におすすめなのが、錦町から大桑町方面にかけて整備された約2kmの遊歩道です。金沢市の公式案内では、果樹園や雑木林、竹林などが広がる自然豊かな散策路として紹介されています。
季節によっては、昆虫やカエル、カルガモなどの生き物を観察でき、初夏にはホタルが見られることもあります。
金沢城公園
水路そのものの見学とは別に、金沢城公園では辰巳用水に使われた石管を展示しています。伏越の仕組みを実物の材料から理解したい人に適した場所です。
兼六園
辰巳用水が現在も供給している水の流れを感じられる場所です。霞ヶ池や曲水、噴水などを見ながら、江戸時代の水利技術が庭園文化に結び付いていることを実感できます。
見学する際は、以下の点に注意してください。
- 東岩取水口と遊歩道は別の見学地点として考える。
- 隧道内部や管理用の水路には無断で立ち入らない。
- 水路の護岸や石垣に登らない。
- 遊歩道の状況や公共交通機関の運行情報を事前に確認する。
- 歴史的な水路を保全するため、ゴミを捨てたり水路に物を投げ入れたりしない。
金沢市の公式案内では、辰巳用水の遊歩道や文化財の調査・整備情報も公開されています。初めて訪れる場合は、遊歩道を中心に見学し、兼六園や金沢城公園の展示と組み合わせると、全体像を理解しやすくなります。
出典:金沢市公式「辰巳用水」「辰巳用水(散策路)」、2026年4月15日市長定例記者会見資料。
【辰巳用水に関するよくある質問(FAQ)】
Q1:辰巳用水はなぜ金沢城まで水を届けられたのですか?
A1:上流部の隧道と、下流部の伏越(逆サイフォン)の原理を組み合わせたためです。特に伏越では、入口と出口の水位差から生じる水圧を利用し、低い場所を通って再び高い位置へ水を届けました。ポンプを使わずに導水できたことが大きな特徴です。
Q2:辰巳用水の全長は約11kmですか、それとも約16.5kmですか?
A2:東岩取水口から兼六園までの歴史的な導水区間は約11kmです。約16.5kmという数字は、本多の森公園から西外惣構跡、近江町用水、高岡町排水路などの関連区間を含めた金沢市の全体延長です。
Q3:2026年に公開された辰巳用水の動画はどこで見られますか?
A3:金沢市公式YouTubeチャンネルで公開されています。2026年4月15日に公開された「金沢市 用水魅力発信動画(辰巳用水)」には、約10分30秒のロングバージョンと15秒のショートバージョンがあります。ドローン映像や隧道の様子を通して、水路の構造を確認できます。
辰巳用水は、1631年の法船寺大火を契機として、加賀藩3代藩主・前田利常の時代に建設が進められ、1632年(寛永9年)に完成した歴史的な用水路です。
設計・施工を担ったと伝えられる板屋兵四郎は、正確な測量と地形に応じた土木技術によって、犀川上流から金沢城へ水を導く仕組みを実現しました。
その中心となったのが、約4km超の隧道と伏越の原理です。低い場所を通る管路によって堀を越え、高い位置にある城へ水を届ける技術は、江戸時代初期の土木技術の高さを示しています。
2010年には国指定史跡となり、2013年には土清水塩硝蔵跡も追加指定されました。現在も兼六園の霞ヶ池や曲水、市街地の用水を潤す水源として機能しています。
そして2026年4月15日には、金沢市がドローン撮影を取り入れた紹介動画を公開しました。これにより、地上からは見えにくい水路の構造や、約11kmにわたる導水の工夫を映像で理解しやすくなっています。
辰巳用水を深く知りたい人は、まず2026年の公式動画で全体の仕組みを把握し、兼六園で水の流れを観察し、金沢城公園で石管の展示を見るとよいでしょう。さらに時間があれば、錦町から大桑町方面の遊歩道を歩くことで、水路と自然、金沢の街とのつながりを体感できます。
辰巳用水の価値は、約400年前に水を運んだという歴史だけではありません。地形を読み、自然の力を利用し、必要な場所へ水を届けるという技術と発想が、今も金沢の風景の中に生き続けていることにあります。
歴史遺産として保存するだけでなく、現役の水路として次の世代へ引き継いでいくこと。それこそが、辰巳用水が2026年の金沢に伝えている最も大切な価値です。