韓国ドラマ『恋はチーズ・イン・ザ・トラップ』は、パク・ヘジン、キム・ゴウン、ソ・ガンジュン、イ・ソンギョンら人気俳優が集結した2016年放送のロマンス・スリラーです。完璧な笑顔の裏に秘密を抱えるユ・ジョンと、彼の本性を見抜く女子大生ホン・ソルを中心に、複雑な人間関係や恋愛模様が描かれます。
ドラマ版はtvNで全16話が放送され、監督はイ・ユンジョン、原作はスンッキ(Soonkki)による人気ウェブトゥーンです。パク・ミンジやナム・ジュヒョクを含む主要キャストだけでなく、大学の友人や家族を演じる脇役も物語を支えています。さらに2018年には映画版も公開され、ホン・ソル役をキム・ゴウンからオ・ヨンソへ変更するなど、配役にも大きな違いが生まれました。
【作品の基本情報】恋はチーズ・イン・ザ・トラップはどんな韓国ドラマ?

『恋はチーズ・イン・ザ・トラップ』は、大学生活を舞台にした恋愛ドラマでありながら、人間の心理や対人関係に潜む危うさを描いたロマンス・スリラーです。
物語の中心にいるのは、大学で誰からも好かれる優等生ユ・ジョンと、周囲の空気や人間関係を敏感に読み取るホン・ソルです。外から見れば理想的な先輩と後輩ですが、ホン・ソルだけはユ・ジョンの笑顔の奥に隠された別の顔を感じ取っています。
彼の本当の性格を知ってしまったホン・ソルは、距離を置こうとします。しかし、ユ・ジョンが突然親しく接してくるようになり、2人の関係は予想外の方向へ進んでいきます。
ドラマ版の基本データ- 韓国語タイトル:치즈인더트랩
- 日本語タイトル:恋はチーズ・イン・ザ・トラップ
- 放送局:tvN
- 放送年:2016年
- 放送期間:2016年1月4日~3月1日
- 話数:全16話
- ジャンル:ロマンス、ドラマ、スリラー
- 監督:イ・ユンジョン
- 脚本:キム・ナムヒら
- 原作:スンッキによる同名ウェブトゥーン
CJ ENMの作品紹介では、本作は全16話のロマンス・ドラマとして登録され、監督にはイ・ユンジョンの名前が記載されています。放送日程については韓国の映画・映像データベースCine21でも2016年1月4日から3月1日までと確認できます。
原作ウェブトゥーンは2010年にスタートした長期連載作品です。大学生活を題材にしながら、登場人物の心理や微妙な距離感を丁寧に描いたことが、映像化につながる大きな魅力となりました。
【ドラマ版キャスト一覧】パク・ヘジン、キム・ゴウンら主要6人を紹介
ドラマ版の中心となるのは、パク・ヘジン演じるユ・ジョンと、キム・ゴウン演じるホン・ソルです。さらにソ・ガンジュンとイ・ソンギョンがペク兄妹を演じ、ナム・ジュヒョクとパク・ミンジが大学生活を彩る友人役として出演しています。
1.パク・ヘジン:ユ・ジョン役出演者:パク・ヘジン(Park Hae-jin)
本作の男性主人公ユ・ジョンを演じるのはパク・ヘジンです。
ユ・ジョンは裕福な家庭に育ち、容姿、成績、社交性など、周囲から見れば欠点のない大学の先輩です。誰に対しても柔らかな笑顔を見せ、周囲からの評価も高い人物として描かれています。
しかし、その完璧な印象とは裏腹に、他人に対する冷静な観察力や、相手の行動を巧みに操ろうとする一面を持っています。自分にとって不都合な人物に対しても、直接的な怒りを表すのではなく、別の方法で対処するところが特徴です。
ホン・ソルは、そんなユ・ジョンの表面的な優しさだけでは説明できない部分に気づきます。恋愛相手でありながら、簡単には理解できない人物という難しい役柄です。
パク・ヘジンの落ち着いた表情や、笑顔の奥に何かを隠しているような演技が、作品の心理的な緊張感を生み出しています。
2.キム・ゴウン:ホン・ソル役出演者:キム・ゴウン(Kim Go-eun)
ヒロインのホン・ソルを演じるのはキム・ゴウンです。
ホン・ソルは真面目で努力家の大学生。勉強とアルバイトを両立しながら、自分の生活を守るために日々奮闘しています。
他人に頼りすぎず、自分の力で問題を解決しようとする性格ですが、人間関係の変化には非常に敏感です。周囲からは理想的な先輩と思われているユ・ジョンに対しても、最初から違和感を覚えています。
彼女の魅力は、単に恋愛に振り回されるヒロインではないことです。相手の言葉をそのまま受け入れず、自分で考えて判断しようとする姿勢が物語の重要な軸になっています。
キム・ゴウンにとって本作は、映画を中心に活動してきた時期からテレビドラマへ活動の幅を広げる代表的な出演作の一つです。繊細な感情表現と自然体の演技によって、ホン・ソルという人物に説得力を与えています。
3.ソ・ガンジュン:ペク・イノ役出演者:ソ・ガンジュン(Seo Kang-joon)
ペク・イノを演じるのはソ・ガンジュンです。
ペク・イノは、ユ・ジョンと過去に深い関わりを持つ青年です。ピアノの才能を持っていましたが、過去の出来事によって人生が大きく変わり、現在は複雑な事情を抱えています。
ユ・ジョンとは単純な友人関係ではなく、過去の確執が残る関係です。そのため、ホン・ソルに対してもユ・ジョンとは異なる視点から接します。
感情を比較的ストレートに表現するペク・イノは、ユ・ジョンの計算された態度と対照的な存在です。ソ・ガンジュンの明るさと繊細さが、人物の抱える孤独や葛藤を印象づけています。
4.イ・ソンギョン:ペク・イナ役出演者:イ・ソンギョン(Lee Sung-kyung)
ペク・イノの姉ペク・イナを演じるのはイ・ソンギョンです。
ペク・イナは華やかな容姿と強い自己主張を持つ女性です。自分の欲求に正直で、感情の起伏も激しく、周囲との関係を複雑にする人物として描かれています。
特にユ・ジョンとの関係は物語の緊張感を高める重要な要素です。ユ・ジョンに対して特別な感情を抱いており、ホン・ソルとの関係にも影響を及ぼします。
また、弟ペク・イノとの姉弟関係にも注目です。2人は同じ境遇を共有しながらも、物事への向き合い方が異なります。
イ・ソンギョンはモデル出身の俳優で、スタイルの良さと存在感を生かした華やかな役柄でも知られています。本作では、その魅力を単なる美しさだけでなく、人物の危うさにも結びつけています。
5.ナム・ジュヒョク:クォン・ウンテク役出演者:ナム・ジュヒョク(Nam Joo-hyuk)
クォン・ウンテクを演じるのはナム・ジュヒョクです。
クォン・ウンテクはホン・ソルやチャン・ボラと親しくしている大学生です。チャン・ボラに好意を寄せており、彼女を大切にする姿が描かれています。
ユ・ジョンやペク・イノが抱える複雑な過去や心理的な問題とは異なり、ウンテクの恋愛は比較的ストレートです。彼の存在は、物語に温かさと青春らしさを加えています。
ナム・ジュヒョクの爽やかな雰囲気も役柄によく合っており、主要キャストの中でも印象に残る人物です。
6.パク・ミンジ:チャン・ボラ役出演者:パク・ミンジ(Park Min-ji)
チャン・ボラを演じるのはパク・ミンジです。
チャン・ボラはホン・ソルの親友で、困ったときに支えてくれる頼もしい存在です。明るく率直な性格で、ホン・ソルにとって大学生活を送るうえで欠かせない友人となっています。
クォン・ウンテクとの関係も見どころの一つです。2人のやり取りは、ユ・ジョンとホン・ソルを中心とする緊張感の強い恋愛模様とは異なる、親しみやすい青春ロマンスを生み出しています。
【人物相関図を解説】脇役キャストと登場人物の関係性
『恋はチーズ・イン・ザ・トラップ』を理解するには、主要6人の名前だけでなく、彼らがどのような関係で結びついているのかを押さえることが大切です。
公式tvNの人物紹介では、ユ・ジョン、ホン・ソル、ペク・イノ、ペク・イナ、クォン・ウンテク、チャン・ボラの6人が中心人物として紹介されています。人物関係の軸は、恋愛、友情、過去の確執という3つに分けられます。
主要人物の関係を整理ユ・ジョンとホン・ソル:本作の中心となる恋愛関係です。ホン・ソルはユ・ジョンの表面的な優しさだけではなく、内面にある複雑な部分にも気づいています。
ユ・ジョンとペク・イノ:過去に深い関わりを持ち、互いに複雑な感情を抱いています。2人の間にある確執は物語の重要な背景です。
ペク・イノとペク・イナ:血縁関係にある姉弟です。性格も行動も異なる2人の関係が、物語に別の緊張感を与えています。
ホン・ソルとチャン・ボラ:大学生活をともにする親友です。ホン・ソルの心情を理解し、支える存在として登場します。
チャン・ボラとクォン・ウンテク:友人関係から恋愛へ発展していく2人です。主要な恋愛関係の中でも、比較的明るい雰囲気を担っています。
物語を支える脇役キャスト一覧主要6人以外にも、大学の同級生や家族、周囲の人物を演じる俳優が数多く出演しています。
- ソン・ビョンホ:ユ・ヨンス役 — ユ・ジョンの父親。
- アン・ギルガン:ホン・ジンタク役 — ホン・ソルの父親。
- ユン・ボクイン:キム・ヨンヒ役 — ホン・ソルの母親。
- キム・ヒチャン:ホン・ジュン役 — ホン・ソルの弟。
- ムン・ジユン:キム・サンチョル役 — 大学の先輩。
- オ・ヒジュン:ハ・ジェウ役 — 大学関係者。
- チ・ユンホ:オ・ヨンゴン役 — ホン・ソルの周囲に関わる厄介な人物。
- ユン・ジウォン:ソン・ミンス役 — 大学の同級生。
- チャ・ジュヨン:ナム・ジュヨン役 — ユ・ジョンの周辺人物。
- ユン・イェジュ:カン・アヨン役 — ホン・ソルの後輩。
脇役の中でも、オ・ヨンゴンやソン・ミンスなどは、大学内の人間関係が単純な恋愛だけではないことを示す役割を担っています。
また、ホン・ソルの家族が登場することで、大学生活だけではなく、彼女が日常生活で抱える事情も描かれています。こうした周囲の人物がいるからこそ、主要人物の選択や感情の変化にも現実味が生まれています。
【人物相関・キャスト比較表】ドラマ版と映画版の配役はどう違う?
2018年公開の映画版『恋はチーズ・イン・ザ・トラップ』では、ドラマ版の出演者が全員続投したわけではありません。
最も分かりやすい変更点は、ホン・ソル役です。ドラマ版のキム・ゴウンに代わって、映画版ではオ・ヨンソが出演しています。また、ペク兄妹を演じる俳優も変更されました。
以下の表で、主要人物の配役と関係性を整理します。
| 登場人物 | ドラマ版キャスト(2016年) | 映画版キャスト(2018年) | 人物関係・役割 |
|---|---|---|---|
| ユ・ジョン | パク・ヘジン | パク・ヘジン | 物語の中心となる男性主人公 |
| ホン・ソル | キム・ゴウン | オ・ヨンソ | ユ・ジョンと恋愛関係になるヒロイン |
| ペク・イノ | ソ・ガンジュン | パク・ギウン | ペク・イナの弟、ユ・ジョンの過去に関わる人物 |
| ペク・イナ | イ・ソンギョン | ユ・インヨン | ペク・イノの姉 |
| チャン・ボラ | パク・ミンジ | サンダラ・パク | ホン・ソルの親友 |
| クォン・ウンテク | ナム・ジュヒョク | キム・ヒョンジン | チャン・ボラに好意を寄せる青年 |
| オ・ヨンゴン | チ・ユンホ | オ・ジョンヒョク | ホン・ソルの周辺で問題を起こす人物 |
| キム・サンチョル | ムン・ジユン | ムン・ジユン | 大学の先輩 |
映画版の主要キャストと公開情報は、韓国映画振興委員会(KOFIC)の映画データベースにも掲載されています。また、チャン・ボラ役のサンダラ・パクとクォン・ウンテク役のキム・ヒョンジンについては、2017年3月の制作会社発表を伝えたSoompiでも配役が確認できます。
【映画版との違いを解説】キャスト変更だけではない3つのポイント
映画版はドラマ版を単純に短縮した作品ではありません。2018年3月14日に韓国で公開された映画版は上映時間116分で、監督はキム・ジェヨンです。
制作会社は2017年3月の発表で、映画版は原作の基本的な枠組みを維持しながらも、ドラマ版とは異なる作品になると説明しています。原作の物語すべてを映画に盛り込むわけではないという点も示されていました。
違い1:ユ・ジョン役だけはパク・ヘジンが続投ドラマ版と映画版で共通する大きなポイントが、ユ・ジョン役のパク・ヘジンです。
パク・ヘジンは2016年のドラマ版に続き、2018年の映画版でも同じ人物を演じています。作品の象徴ともいえるユ・ジョンを同じ俳優が演じることで、両作品を比較する楽しみが生まれています。
一方で、映画版ではユ・ジョンの見せ方にも変化があります。2018年2月のSoompiによるインタビュー報道では、パク・ヘジンが映画版について、スリラー要素が強調され、ユ・ジョンの感情表現もドラマ版とは異なると説明しています。
ドラマ版では周囲から見てもどこか不思議な先輩として描かれる一方、映画版では他の学生には普通の先輩に見え、ホン・ソルだけが彼の秘密めいた一面を感じ取る構図が強調されています。
違い2:ホン・ソル役がキム・ゴウンからオ・ヨンソへドラマ版のホン・ソル役はキム・ゴウンですが、映画版ではオ・ヨンソが演じています。
キム・ゴウンのホン・ソルは、日常の中にある不安や戸惑いを自然に表現する演技が印象的です。映画版のオ・ヨンソは、別の俳優ならではの雰囲気で同じ人物を再構築しています。
この変更は、映画版をドラマ版の続編ではなく、独立した映像化作品として見るべき理由の一つです。
違い3:ペク兄妹や友人役もキャストを一新ドラマ版で人気を集めたペク・イノ役はソ・ガンジュンからパク・ギウンへ、ペク・イナ役はイ・ソンギョンからユ・インヨンへ変更されました。
また、ホン・ソルの親友チャン・ボラ役はパク・ミンジからサンダラ・パクへ、クォン・ウンテク役はナム・ジュヒョクからキム・ヒョンジンへ交代しています。
つまり、映画版ではユ・ジョン役を除く主要人物の配役が大きく変わっています。
ドラマ版は16話という長さを生かして、多くの登場人物の背景や関係を描ける構成です。一方、116分の映画版は、ユ・ジョンとホン・ソルを中心とした物語を限られた時間にまとめる必要があります。
そのため、同じ原作をもとにしていても、ドラマ版と映画版では人物の見え方や物語のテンポが異なります。
【原作ウェブトゥーンと制作背景】なぜキャストの違いが作品の印象を変えるのか
本作の原作は、韓国の漫画家スンッキが手がけたウェブトゥーン『チーズ・イン・ザ・トラップ』です。
2010年にNaverで連載が始まり、大学生活を舞台に、恋愛だけでなく友情、嫉妬、対人関係の駆け引きなどを描きました。原作の長期連載によって、登場人物それぞれの心理や過去が丁寧に積み重ねられています。
英語版WEBTOONでも作品はスンッキの著作として紹介されており、大学を舞台にした青春ドラマとして配信されています。
監督イ・ユンジョンが手がけたドラマ版の特徴ドラマ版の監督はイ・ユンジョンです。
本作では、単純に主人公同士が恋愛関係になる過程だけでなく、相手の言葉をどう受け止めるか、周囲の人間がどのように行動するかという心理的な部分が重視されています。
特にユ・ジョンは、見る人によって評価が変わる人物です。周囲からは親切で優秀な先輩と認識されていても、ホン・ソルには別の一面が見えています。
この二重構造によって、視聴者はユ・ジョンの行動を一方的に判断できなくなります。恋愛相手としての魅力と、人間関係における危うさが同時に描かれている点が、本作の特徴です。
ドラマ版と映画版はどちらから見るべき?初めて作品を見る人には、ドラマ版からの視聴がおすすめです。
全16話のドラマ版は、主要人物の関係性や大学生活の背景を理解しやすく、ペク兄妹やボラとウンテクなど、脇役のエピソードにも触れられます。
一方、映画版は短時間でユ・ジョンとホン・ソルを中心とした物語を楽しみたい人に向いています。ドラマ版とのキャストの違いや、パク・ヘジンが同じ役をどう演じ分けているかを比較する楽しさもあります。
作品を選ぶ際の目安は次のとおりです。
- ドラマ版がおすすめ:主要人物の背景、大学生活、友情、恋愛の過程をじっくり楽しみたい人。
- 映画版がおすすめ:116分で物語を楽しみたい人や、ドラマ版とは異なるキャスティングを見たい人。
- 両方がおすすめ:同じ原作が俳優や演出の違いによってどのように変化するか比較したい人。
【恋はチーズ・イン・ザ・トラップのキャスト】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:恋はチーズ・イン・ザ・トラップの主演俳優は誰ですか?
A1:ドラマ版の主演はパク・ヘジンとキム・ゴウンです。パク・ヘジンがユ・ジョン役、キム・ゴウンがホン・ソル役を演じています。
Q2:ソ・ガンジュンは何役で出演していますか?
A2:ソ・ガンジュンはペク・イノ役です。イ・ソンギョン演じるペク・イナの弟で、ユ・ジョンとも過去に深い関係を持つ重要人物です。
Q3:ナム・ジュヒョクとパク・ミンジは何役ですか?
A3:ナム・ジュヒョクはクォン・ウンテク役、パク・ミンジはチャン・ボラ役です。2人はホン・ソルの友人で、互いの恋愛関係も作品の見どころになっています。
Q4:イ・ソンギョンはどんな役を演じていますか?
A4:イ・ソンギョンはペク・イナ役です。ソ・ガンジュン演じるペク・イノの姉で、ユ・ジョンとの関係も物語の重要な要素になっています。
Q5:映画版でもパク・ヘジンは出演していますか?
A5:はい。映画版でもパク・ヘジンがユ・ジョン役を続投しています。ただし、ホン・ソル役はキム・ゴウンからオ・ヨンソに変更されました。
Q6:ドラマ版と映画版ではペク・イノ役の俳優が違いますか?
A6:違います。ドラマ版はソ・ガンジュン、2018年の映画版はパク・ギウンが演じています。ペク・イナ役もドラマ版のイ・ソンギョンから映画版のユ・インヨンへ変更されています。
Q7:恋はチーズ・イン・ザ・トラップのドラマ版は全何話ですか?
A7:全16話です。2016年に韓国のtvNで放送され、監督はイ・ユンジョンが担当しました。
Q8:原作ウェブトゥーンの作者は誰ですか?
A8:韓国の漫画家スンッキ(Soonkki)です。2010年に連載が始まった作品で、2016年のドラマ版と2018年の映画版の原作となっています。
『恋はチーズ・イン・ザ・トラップ』のドラマ版は、パク・ヘジン、キム・ゴウン、ソ・ガンジュン、イ・ソンギョン、ナム・ジュヒョク、パク・ミンジという主要キャストが集結した2016年のtvN作品です。
ユ・ジョンとホン・ソルの恋愛を中心に、ペク・イノとペク・イナの兄妹関係、ボラとウンテクの友情や恋愛など、複数の人物関係が物語を構成しています。
2018年の映画版ではパク・ヘジンがユ・ジョン役を続投した一方、ホン・ソル役はオ・ヨンソ、ペク・イノ役はパク・ギウン、ペク・イナ役はユ・インヨンへ変更されました。さらにサンダラ・パクやキム・ヒョンジンなど、新たなキャストが参加しています。
ドラマ版は人物同士の関係や大学生活をじっくり楽しみたい人に、映画版は物語をコンパクトに楽しみたい人に向いています。同じ原作から生まれた2作品を見比べると、俳優の演技や演出によって登場人物の印象が変わる面白さも感じられます。
2026年に改めて作品を見るなら、出演者の名前だけでなく、それぞれの役柄や人物相関図にも注目してみてください。主要キャストと脇役の関係を把握することで、ユ・ジョンとホン・ソルの物語をより深く楽しめます。