ホーム 映画・ドラマ バッドボーイズキャスト2026最新!米映画4作と日本版BADBOYSを徹底比較

バッドボーイズキャスト2026最新!米映画4作と日本版BADBOYSを徹底比較

浅倉 圭介 浅倉 圭介 • 更新: • 公開: • 読了約 19 分
目次

「バッドボーイズキャスト」と検索すると、ウィル・スミスとマーティン・ローレンスが主演するハリウッド映画シリーズと、田中宏の人気不良漫画を実写化した日本映画『BADBOYS -THE MOVIE-』の情報が見つかります。しかし、この2作品はタイトルが似ているものの、ストーリーも登場人物も出演者も異なる別作品です。

2026年11月現在、米国映画シリーズの最新作は2024年公開の第4作『バッドボーイズ RIDE OR DIE』。一方、日本版は2025年5月30日公開の『BADBOYS -THE MOVIE-』で、JO1の豆原一成が桐木司、INIの池﨑理人が川中陽二を演じています。ここでは歴代4作品の主要キャスト、日本語吹替声優、2025年の日本映画の出演者を整理します。

【まず結論】バッドボーイズのキャストは米国版と日本版でまったく違う

バッドボーイズキャスト

最初に整理したいのが、検索結果に並ぶ2つの「バッドボーイズ」です。

米国版の『Bad Boys』は、マイアミ市警の刑事マイク・ローリーとマーカス・バーネットを中心に描くアクション映画シリーズです。1995年の第1作から2024年の第4作まで、ウィル・スミスとマーティン・ローレンスが主人公のコンビを務めています。

対して、日本の『BADBOYS』は漫画家・田中宏が描いた広島を舞台とする不良漫画が原作です。主人公は桐木司で、川中陽二、中村寿雄、岩見エイジら仲間との友情や抗争を描いています。

2025年の実写映画では、JO1の豆原一成が桐木司を演じ、INIの池﨑理人が川中陽二を演じました。米国版のマイクやマーカスとは、名前も人物設定も関係ありません。

つまり、検索するときは次のように区別すると情報を見つけやすくなります。

  • ウィル・スミス、マーティン・ローレンスを探している場合:米国映画『バッドボーイズ』
  • 豆原一成、池﨑理人を探している場合:日本映画『BADBOYS -THE MOVIE-』
  • 山寺宏一、菅原正志を探している場合:米国映画シリーズの日本語吹替版
  • 田中宏、桐木司、極楽蝶を探している場合:日本の原作漫画・実写映画

【米国映画版】バッドボーイズ歴代キャストを公開順に紹介

米国版『バッドボーイズ』は、1995年から2024年までに4作品が公開されています。シリーズを通して中心にいるのは、マイクとマーカスの2人です。

第1作『バッドボーイズ』(1995年)

記念すべき第1作は、1995年公開のアクション映画です。監督はマイケル・ベイ、製作はジェリー・ブラッカイマーとドン・シンプソンが担当しました。

  • マイク・ローリー:ウィル・スミス
  • マーカス・バーネット:マーティン・ローレンス
  • ジュリー・モット:ティア・レオーニ
  • テレサ・バーネット:テレサ・ランドル
  • フーシェ:チェッキー・カリョ
  • ハワード警部:ジョー・パントリアーノ

物語の中心は、マイアミ市警で押収されていた1億ドル相当のヘロインが盗まれる事件です。捜査を担当するのが、性格も生活スタイルも異なるマイクとマーカスです。

裕福な家庭に育ったプレイボーイのマイクと、家庭を大切にするマーカス。対照的な2人が互いを補いながら事件を追う構図が、シリーズの基本的な魅力になっています。

第2作『バッドボーイズ 2バッド』(2003年)

第2作は2003年公開。前作に続いてマイケル・ベイが監督を務め、主人公2人も続投しました。

  • マイク・ローリー:ウィル・スミス
  • マーカス・バーネット:マーティン・ローレンス
  • シドニー・シド・バーネット:ガブリエル・ユニオン
  • ハワード警部:ジョー・パントリアーノ
  • ジョニー・タピア:ジョルディ・モリャ
  • アレクセイ:ピーター・ストーメア
  • テレサ・バーネット:テレサ・ランドル

本作で重要な役割を果たすのが、ガブリエル・ユニオン演じるシドニー・バーネットです。彼女はマーカスの妹で、DEA(米国麻薬取締局)の捜査官。さらにマイクの恋人という立場でもあり、2人の関係に新たな緊張感をもたらします。

麻薬シンジケートを追う捜査はキューバにも及び、前作以上に大規模なアクションが展開されます。

第3作『バッドボーイズ フォー・ライフ』(2020年)

前作から17年を経て登場した第3作。監督はアディル・エル・アルビとビラル・ファラーに交代しましたが、ウィル・スミスとマーティン・ローレンスは引き続き主演を務めています。

  • マイク・ローリー:ウィル・スミス
  • マーカス・バーネット:マーティン・ローレンス
  • イサベル・アレタス:ケイト・デル・カスティーリョ
  • アルマンド・アレタス:ジェイコブ・スキピオ
  • ハワード警部:ジョー・パントリアーノ
  • リタ:パオラ・ヌニェス
  • ケリー:ヴァネッサ・ハジェンズ
  • ドーン:アレクサンダー・ルドウィグ

本作の大きな変化は、主人公2人の年齢とキャリアに焦点が当てられたことです。

ベテラン刑事となったマーカスは引退を意識し始めます。一方、マイクはこれまでと同じように現場の第一線で活躍しようとします。加えて、若手捜査官で構成されるAMMOという新チームが登場し、世代の異なる刑事たちの関係も描かれました。

長年続いたシリーズの人物関係を引き継ぎながら、新しいキャラクターを加えた作品です。

第4作『バッドボーイズ RIDE OR DIE』(2024年)

2024年6月21日に日本公開されたシリーズ第4作です。監督は第3作と同じアディル・エル・アルビとビラル・ファラーが担当しました。

  • マイク・ローリー:ウィル・スミス
  • マーカス・バーネット:マーティン・ローレンス
  • ケリー:ヴァネッサ・ハジェンズ
  • ドーン:アレクサンダー・ルドウィグ
  • リタ・セカダ:パオラ・ヌニェス
  • ジェームズ・マクグラス:エリック・デイン
  • ロックウッド:イオアン・グリフィズ
  • アルマンド・アレタス:ジェイコブ・スキピオ
  • クリスティーン:メラニー・リバード
  • テレサ・バーネット:タシャ・スミス
  • タビサ:ティファニー・ハディッシュ
  • ハワード警部:ジョー・パントリアーノ
  • ジュディ・ハワード:レア・シーホーン

物語では、亡きハワード警部に麻薬カルテルとの関係を疑う汚職疑惑が持ち上がります。彼の無実を証明するために独自の捜査を始めたマイクとマーカスは、やがて警察と犯罪組織の両方から追われる立場になります。

長年シリーズを支えてきた主人公コンビに加え、過去作から続く人物や新たな登場人物が物語を動かす構成です。

【日本語吹替】山寺宏一と菅原正志はどちらの役を担当?

米国版のキャストを調べる人が、もう一つ気になるのが日本語吹替の声優です。

マイクとマーカスの吹替を担当するのは、山寺宏一と菅原正志。配役は次のとおりです。

  • マイク・ローリー(ウィル・スミス):菅原正志
  • マーカス・バーネット(マーティン・ローレンス):山寺宏一

この組み合わせは、ソニー・ピクチャーズの公式作品情報で第1作、第3作『フォー・ライフ』、第4作『RIDE OR DIE』について確認できます。

特に山寺宏一は、アニメや洋画吹替など幅広い分野で知られる声優です。マーカスの軽妙な掛け合いや感情豊かなリアクションを、日本語で楽しむうえでも印象的な存在です。

一方、菅原正志が演じるマイクは、余裕のある振る舞いや軽快な会話が特徴的なキャラクター。2人の声の対比も、米国版シリーズの魅力を支えています。

主要な吹替キャスト一覧
  • マイク・ローリー:菅原正志
  • マーカス・バーネット:山寺宏一
  • ケリー:大地葉
  • ドーン:木村昴
  • ハワード警部:江原正士
  • リタ:今泉葉子
  • アルマンド・アレタス:谷山紀章
  • テレサ・バーネット:土井美加

上記の配役は主に『RIDE OR DIE』の日本語吹替版の情報です。過去作にはテレビ放送版とソフト版など、異なる吹替音源が存在する場合もあります。声優を特定するときは、作品名だけでなく吹替のバージョンも確認すると混乱を防げます。

【日本映画版】BADBOYS -THE MOVIE-のキャスト一覧!豆原一成が桐木司役

ここからは、米国版とは別の日本映画『BADBOYS -THE MOVIE-』を紹介します。

本作は、田中宏による漫画『BADBOYS』を原作とした2025年公開の青春アクション映画です。公開日は2025年5月30日。監督は西川達郎、配給は東映、制作プロダクションはAOI Pro.です。

原作漫画は1988年から1996年まで「ヤングキング」で連載され、映画公式サイトではシリーズ累計発行部数5,500万部を突破した作品として紹介されています。

主要キャストと役名
  • 桐木司:豆原一成(JO1)
  • 川中陽二:池﨑理人(INI)
  • 中村寿雄:山中柔太朗
  • 岩見エイジ:井上想良
  • 由本久美:井頭愛海
  • ヒロ:岩永丞威
  • 段野秀典:兵頭功海
  • 村越:青柳翔
  • 高間数俊:大下ヒロト
  • エリカ:山谷花純
豆原一成が演じる桐木司とは?

主人公の桐木司は、裕福な家庭で育った一人息子です。幼いころに自分を助けてくれた伝説の不良・村越に憧れ、本物の男になるために家出を決意します。

豆原一成はJO1のメンバーとして活動する一方、本作で映画初主演を務めました。映画公式サイトでは、撮影前からアクション練習に取り組み、桐木司という人物のまっすぐな性格や信念を意識して演じたことが紹介されています。

池﨑理人・山中柔太朗・井上想良が演じる仲間たち

司の成長に欠かせないのが、川中陽二、中村寿雄、岩見エイジの3人です。

池﨑理人が演じる川中陽二は、見た目の迫力とは裏腹に友情に厚く、仲間を大切にする兄貴肌の人物です。司との出会いをきっかけに、4人の関係が動き始めます。

山中柔太朗が演じる中村寿雄は、冷静さと熱さを併せ持つキャラクター。仲間を客観的に見守る一方、喧嘩の場面では激しい一面を見せます。

井上想良が演じる岩見エイジは、明るく親しみやすい性格ながら、芯の強さを持つ人物です。映画では髪を赤く染めた姿も印象的です。

脇を固める俳優陣にも注目

主要4人以外にも、原作の世界を形づくる重要なキャラクターを実力派の俳優が演じています。

  • 井頭愛海:由本久美
  • 兵頭功海:段野秀典
  • 岩永丞威:ヒロ
  • 青柳翔:村越
  • 大下ヒロト:高間数俊
  • 山谷花純:エリカ

とりわけ青柳翔演じる村越は、司が不良を目指すきっかけとなった憧れの人物です。単なる脇役ではなく、主人公の行動や成長を理解するうえで重要な存在となっています。

なお、主題歌にはJO1の「Be brave!」が採用されました。映画のために書き下ろされた楽曲で、メンバーの河野純喜と金城碧海が歌詞を担当しています。

【キャスト比較表】米国版と日本版の違い・歴代作品の関係を整理

ここまで紹介した作品を、公開年、出演者、役柄の関係から比較します。特に注目したいのは、米国版は刑事バディアクション、日本版は不良漫画を原作とする青春映画という違いです。

作品・公開年 中心人物・出演者 作品の特徴
バッドボーイズ(1995年) マイク:ウィル・スミス
マーカス:マーティン・ローレンス
米国シリーズ第1作。マイアミ市警の刑事コンビが活躍
バッドボーイズ 2バッド(2003年) マイク:ウィル・スミス
マーカス:マーティン・ローレンス
シド:ガブリエル・ユニオン
シリーズ第2作。麻薬シンジケートをめぐる大規模な捜査
バッドボーイズ フォー・ライフ(2020年) マイク:ウィル・スミス
マーカス:マーティン・ローレンス
アルマンド:ジェイコブ・スキピオ
シリーズ第3作。ベテラン刑事と若手捜査チームの共演
バッドボーイズ RIDE OR DIE(2024年) マイク:ウィル・スミス
マーカス:マーティン・ローレンス
ケリー:ヴァネッサ・ハジェンズ
シリーズ第4作。ハワード警部の疑惑を晴らすための捜査
BADBOYS -THE MOVIE-(2025年) 桐木司:豆原一成
川中陽二:池﨑理人
中村寿雄:山中柔太朗
岩見エイジ:井上想良
田中宏の漫画を原作とする日本の青春アクション映画
2作品を混同しやすい理由

大きな理由は、どちらも「BAD BOYS」という英語表記をタイトルに含み、不良や型破りな男性たちを中心に描いている点です。

しかし、作品の成立背景は異なります。米国版は1995年に始まったオリジナル映画シリーズであり、日本版は1988年から連載された田中宏の漫画を映像化したものです。

また、米国版の主人公はマイクとマーカスという成人刑事、日本版の主人公は桐木司を中心とする若者たちです。出演者の共演関係やキャラクターのつながりもありません。

2026年最新のキャスト情報はどう見るべき?

2026年11月時点で、米国映画シリーズの公開済み最新作は2024年の『RIDE OR DIE』です。2025年の日本映画『BADBOYS -THE MOVIE-』は別の原作に基づく作品であり、米国シリーズの第5作ではありません。

米国シリーズの第5作については、正式な公開日や確定キャストを示すソニー・ピクチャーズの公式発表を確認できません。したがって、ウィル・スミスやマーティン・ローレンスの続投を2026年の確定キャストとして扱うことはできません。

新作情報を探す場合は、出演者のインタビューや続編の構想と、製作会社による正式なキャスト発表を区別することが大切です。

【プロの結論】バッドボーイズは何から見る?作品選びのポイント

バッドボーイズのキャストを理解するうえで、最も重要なのは作品の系列を先に特定することです。

米国版の魅力は、ウィル・スミスとマーティン・ローレンスが長年演じ続けてきたマイクとマーカスの関係にあります。2人の性格の違い、掛け合い、刑事としての成長を追うことで、シリーズの面白さがより伝わります。

一方、日本版の『BADBOYS -THE MOVIE-』は、桐木司と仲間たちの友情、若者同士の衝突、チームとしての成長を楽しむ作品です。豆原一成や池﨑理人らの出演作を探している人には、こちらが目的の作品になります。

目的別に整理すると、次のようになります。

  • ハリウッド映画のアクションが好きな人:米国版の第1作から順番に見るのがおすすめ。
  • ウィル・スミスとマーティン・ローレンスの掛け合いを楽しみたい人:4作品すべてを通して見ると、2人の関係性の変化が分かる。
  • 日本語吹替で楽しみたい人:菅原正志と山寺宏一の配役を確認し、吹替版を選ぶ。
  • JO1やINIの出演作を探している人:2025年公開の日本映画『BADBOYS -THE MOVIE-』を選ぶ。
  • 田中宏の原作漫画が好きな人:桐木司、川中陽二、中村寿雄、岩見エイジの関係を中心に楽しむ。

バッドボーイズのキャストに関するよくある質問(FAQ)

Q1:米国版バッドボーイズの主演キャストは誰ですか?
A1:ウィル・スミスとマーティン・ローレンスです。ウィル・スミスがマイク・ローリー、マーティン・ローレンスがマーカス・バーネットを演じています。1995年の第1作から2024年の第4作まで、2人が主人公コンビを務めています。

Q2:バッドボーイズの日本語吹替声優は誰ですか?
A2:マイク役のウィル・スミスを菅原正志、マーカス役のマーティン・ローレンスを山寺宏一が担当しています。ソニー・ピクチャーズの公式作品情報では、第1作や『フォー・ライフ』『RIDE OR DIE』でこの配役が確認できます。

Q3:BADBOYS -THE MOVIE-で桐木司を演じた俳優は誰ですか?
A3:JO1の豆原一成です。2025年5月30日公開の日本映画で、映画初主演を務めました。

Q4:日本映画版で川中陽二、中村寿雄、岩見エイジを演じたのは誰ですか?
A4:川中陽二はINIの池﨑理人、中村寿雄は山中柔太朗、岩見エイジは井上想良です。

Q5:米国版バッドボーイズは全部で何作品ありますか?
A5:2026年11月時点で公開済みの長編映画は4作品です。1995年の『バッドボーイズ』、2003年の『バッドボーイズ 2バッド』、2020年の『バッドボーイズ フォー・ライフ』、2024年の『バッドボーイズ RIDE OR DIE』です。

Q6:米国版と日本版のバッドボーイズは同じ作品ですか?
A6:違います。米国版はマイアミ市警の刑事を主人公とする映画シリーズ、日本版は田中宏の漫画を原作とする広島の不良たちの青春物語です。タイトルは似ていますが、ストーリーやキャストに直接のつながりはありません。

「バッドボーイズキャスト」という検索キーワードには、ウィル・スミス主演の米国映画シリーズと、田中宏原作の日本映画という2つの異なる作品が含まれています。

米国版は、ウィル・スミスがマイク・ローリー、マーティン・ローレンスがマーカス・バーネットを演じる全4作品。日本語吹替では菅原正志と山寺宏一が、それぞれの役を担当しています。

一方、2025年公開の日本版『BADBOYS -THE MOVIE-』では、豆原一成、池﨑理人、山中柔太朗、井上想良が中心人物を演じ、青柳翔、兵頭功海、井頭愛海らが共演しました。

2026年にキャスト情報を探す場合も、まず「米国映画シリーズ」なのか「田中宏原作の日本映画」なのかを確認することが大切です。作品名と公開年を照らし合わせれば、歴代キャストや吹替声優を間違えずに把握できます。

主な確認資料

- ソニー・ピクチャーズ公式:米国版第1作・吹替キャスト
- ソニー・ピクチャーズ公式:『バッドボーイズ フォー・ライフ』『RIDE OR DIE』
- 『BADBOYS -THE MOVIE-』公式サイト・AOI Pro.作品情報
- ソニー・ピクチャーズ公式プレスリリース:歴代作品と公開情報

同じカテゴリの記事

浅倉 圭介
デジタルマーケター 浅倉 圭介
プロフィールを見る →

映画と連続ドラマの公開情報を追う担当。配給会社のプレスシートと公式サイトの発表日を確認したうえで執筆します。

おすすめの関連記事